Stop Kiss
Texte : Diana Son - Traduction : Maryse Warda
- Salle
La Petite Licorne
Du 30 janvier
au 24 février 2023
Durée : 1h30
Supplémentaires
Les samedis 4 et 11 février à 20 h
Le samedi 18 février à 16 h et 20 h
Tête-à-tête le jeudi 9 février
Du lundi au jeudi 19 h Vendredi 20 h
Samedi 4 et 11 février à 16 h
Une production de Tableau Noir en codiffusion avec La Manufacture
Texte
Diana Son
Traduction
Maryse Warda
Mise en scène
Kim Despatis
Avec
Célia Gouin-Arsenault
Bozidar Krcevinac
Marie-Christine Lê-Huu
Rose-Marie Perreault
Rodley Pitt
Lorsqu’elles se rencontrent
dans un New York empli de solitude, une complicité
qui transcende la simple amitié
naît rapidement
Callie et Sara, toutes deux dans la vingtaine, traversent une période de remise en question. Lorsqu’elles se rencontrent dans un New York empli de solitude, une complicité qui transcende la simple amitié naît rapidement, jusqu’à ce qu’elles s’embrassent, lors d’une balade nocturne dans le West Village. De ce premier baiser surgit un événement d’une grande violence qui bouleversera leur vie.
Dans Stop Kiss, Diana Son aborde, par la trajectoire des deux jeunes femmes, la question de l’affranchissement du désir, peu importe notre orientation sexuelle. Qu’est-ce qui fait qu’on embrasse librement nos désirs? Pourquoi résiste-t-on parfois? La pièce évoque les préjugés et la violence – tant physique que psychologique – auxquels doivent faire face, encore de nos jours, les communautés LGBTQ+. Portée par beaucoup d’espoir, l’œuvre explore également avec humour et tendresse l’amitié et la compassion humaine.
Créée au Public Theatre de New York en 1998, Stop Kiss est ici traduite par Maryse Warda. La dramaturge américaine Diana Son est également autrice de plusieurs pièces dont Satellites (2006), en plus d’écrire et de produire pour la télévision (Law & Order, 13 Reasons Why, Dirty John). La comédienne Kim Despatis, que le public de La Licorne a pu voir dans Coco de Nathalie Doummar et au petit écran (Une autre histoire, La Faille, Nuit blanche), réalise sa première mise en scène dans cette production de Tableau noir.
- Pour en savoir plus sur les thématiques abordées dans la pièce, consultez le cahier d’accompagnement.
programmation 
complète 